Se ainda acha que é tudo tolice Ainda tem muito para ver isso é mais que um encontro É amor à primeira vista
А ако мислите да поступа глупо, о, ништа још видели нисте, Јер то није судар само, људи, то хемија је права...
Mas o que um encontro com a superfície revelaria?
Ali sta bi mogao otkriti blizak susret sa povrsinom?
Quando se tornou mais que um encontro, você deveria ter me falado.
Kada je postalo vise od tajnih sastanaka, trebalo je da mi kazes.
Não se ofenda, mas precisa de mais do que um encontro.
Nemojte to lièno da shvatite. Jedan susret nije dovoljan.
Para ser honesta, eu não acho que um encontro misterioso é bem o que o nosso relacionamento precisa neste momento.
Mislio sam da neæeš doæi. Da budem iskrena, ne treba nam još misterija u našoj vezi.
Só não tenho certeza de que um encontro misterioso É o que nosso relacionamento precisa neste momento.
Ali nisam sigurna da nam sada treba još misterija u našoj vezi.
Não sabíamos quem era, mas sabíamos que um encontro aconteceria.
Nismo znali ko, ali smo znali da ce doci do sastanka.
Logo vazaram informações de que um encontro secreto ocorreu durante a cúpula trilateral de segurança e prosperidade.
Ubrzo je procurela vest da je tajni sastanak održan tokom Trilateralnog samita bezbednosti i napretka.
Pensei que um encontro apenas físico fosse do seu agrado.
Mislila sam da bi èisto fizièki susret bio ono što bi ti najviše voleo.
Em todas as primaveras, machos e fêmeas são levados á volta do centro na esperança que um encontro os leve a um romance.
Svakog proleæa, mužijaci i ženke pande se prevoze oko mesta u nadi da æe upoznavanje dovesti do ljubavi.
É menos aleatório do que um encontro às escuras... e você pode descobrir tudo sobre a garota antes de perder tempo almoçando com ela.
Bolje je od sastnaka na slepo i možeš saznati sve o njoj pre nego izgubiš vreme ruèajuæi sa njom.
Me desculpe, queridinho, mas pensei que um encontro duplo com Charlie e sua noiva talvez fosse um pouco estranho.
Žao mi je, dušo ali sam mislila da dupli sastnak sa Èarlijem i njegovom verenicom može da bude malo neprijatan.
Parece que um encontro foi marcado.
Izgleda kao da je zakazan sastanak.
O que pode ser mais importante que um encontro matutino com a grande Lois Lane?
Šta bi moglo biti važnije od jutarnjeg sastanka sa sjajnom Lois Lane.
O que seria mais maldoso que um encontro?
Plan "B"? Što bi moglo biti lukavije i podlije od namještanja spoja?
Vocês mulheres não entendem que um encontro é como um contrato?
Zar vi žene, ne shvatate da je pristanak na sastanak kao neki ugovor?
Eu entendo que trabalhar conosco está mais para casamento forçado do que um encontro romântico, mas você já fez isso antes.
Shvatam da taj rad sa nama više lièi na venèanje sa saèmaraom od romantiènog udvaranja, ali ti si radila ovo i pre.
Acho que um encontro está fora de questão?
Pretpostavljam da sada sastanak ne dolazi u obzir.
É, acho que um encontro seria legal de vez em quando.
Bilo bi lijepo da nekad izaðemo na sastanak.
Estamos pensando em dar o dinheiro para vocês, e achei que um encontro com a Kate poderia facilitar a minha decisão.
Идемо према томе, да вам дамо новац и мислила сам да би састанак са Кејт, мога да ми помогне да лакше донесем одлуку.
Para me lembrar que um encontro com o verdadeiro mal, pode trazer o mal para dentro de mim.
Da sam podsjetiti da je susret s istinskim zlom Uvijek se može izvu? i zlo u meni.
Sabe que um encontro duplo não conta como dois encontros?
Znaš da se dvostruki spoj ne raèuna kao dva spoja?
Sim, mas foi mais do que um encontro.
To je bilo više od izlaska.
Sabe o que um encontro com o Chefe de Gabinete faz com a sua reputação?
Zezaš me? Znaš li šta poznavanje predsednikovog šefa kabineta èini za ugled?
É meio que um encontro. Só que nenhum dos dois sabe disso.
Ovo je nameštaljka, samo što nijedna strana ne zna za to.
Preciso de muito mais do que um encontro.
Potrebno mi je više od zezanja.
Pensei que um encontro duplo seria a solução.
Mislio sam da je dupli sastanak dobra ideja.
Se entender que um encontro está se tornando desagradável, ou uma perda de tempo, basta apertá-lo discretamente, e um assistente surgirá com alguma desculpa, o liberando do seu compromisso.
Ako smatrate da je susret neprijatan ili traæi vaše vreme, samo je diskretno pritisnite i pojaviæe se asistent s izgovorom i tako æe vas izvuæi.
0.73748302459717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А ако мислите да поступа глупо, о, ништа још видели нисте, Јер то није судар само, људи, то хемија је права... 